While Hannah Szenes’ resistance mission to rescue Hungarian Jews failed, Rudolf Kastner saved thousands by negotiating with the Nazis. Their stories remain intertwined, and so do their reputations.