Development Site - Changes here will not affect the live (production) site.

A Lost Jewish Tradition about the Bible’s Authorship

Sept. 6 2016

Modern though it may seem, the question of who wrote the Hebrew scriptures is actually discussed in ancient Jewish sources; in fact, the talmudic rabbis were well aware that books might have been written first in one form and then redacted by later editors. The standard account appears in the Babylonian Talmud, but an alternate version associated with the Masoretes, 10th-century scribes in northern Israel who preserved the old manuscripts of the Bible, appears in (among other places) a fragment found in the Cairo Geniza. Kim Phillips speculates as to which version might be the original:

A masoretic note [in the Geniza] shares numerous, obvious parallels with the [Talmud’s account]. . . .

In the talmudic passage, King Hezekiah [who ruled Judah in the 8th century BCE] and his associates are credited with writing (presumably the task we would refer to as editing) the books of Isaiah, Proverbs, Song of Songs, and Ecclesiastes. Regarding the attribution to Hezekiah and his associates of the last three works [whose own texts seem to ascribe authorship to King Solomon], it seems that the rabbis are relying on an extension of the sense of Proverbs 25:1: “These, too, are Solomon’s proverbs, which Hezekiah king of Judah’s men copied.”

In the masoretic version, Hezekiah and his associates have disappeared. These four books are all attributed to Isaiah’s authorial-editorial labors. It is quite understandable that Isaiah should be credited with having written [the book that bears his name], but what qualifications can he claim for editing the other three books? Is it just possible that these were appended to Isaiah’s CV on the basis of the various love-poetry and wisdom themes found in his prophecy (e.g. Isaiah 5:1–7 and 28:23–29)?

More likely is the hypothesis that the talmudic wording of the tradition lies somewhere in the pre-history of this masoretic tradition. At some point, Hezekiah and his associates were omitted from the wording (accidentally or otherwise), leaving Isaiah with the burden of editing Solomon’s works as well as writing his own book. Under the pressure of the fact that Joshua, Samuel, Jeremiah, and Ezra are claimed to have written the books that bear their names, it is easy to understand how such a mutation would credit Isaiah with writing his own book. That is to say: it makes sense to see the talmudic tradition as prior to the masoretic tradition in this case. It is harder to imagine the mutation occurring in the opposite direction.

Read more at Cambridge University Library

More about: Cairo Geniza, Hebrew Bible, Isaiah, Masoretes, Religion & Holidays, Talmud

The Summary: 10/7/20

Two extraordinary events demonstrate something important about Israel’s most fervent adversaries. One was a speech given at something called The People’s Forum (funded generously by Goldman Sachs), which stated, “When the state of Israel is finally destroyed and erased from history, that will be the single most important blow we can give to destroying capitalism and imperialism.”

The suggestion that this tiny state is the linchpin of a global, centuries-old phenomenon like capitalism goes well beyond anything resembling rational criticism. Even if Israel were guilty of genocide, apartheid, and oppression—which of course it is not—it would not follow that its destruction would help end capitalism or imperialism.

The other was an anti-Israel protest that took place in front of New York City’s Memorial Sloan Kettering Cancer Center, deemed “complicit” in Israel’s evils. At organizers’ urging, participants shouted their slogans at kids in the cancer ward, who were watching from the windows. Given Hamas’s indifference toward the lives of Gazan children, such callousness toward non-Palestinian children from Hamas’s Western allies shouldn’t be surprising. The protest—like the abovementioned speech—deliberately conveyed the message that Israel is the ultimate evil and its destruction the ultimate good, cancer patients be damned.

The fact that Israel’s adversaries are almost comically perverse does not mean that they can be dismissed. If its allies fail to understand the obsessive and irrational hatred that it faces, they cannot effectively help it defend itself.

Read more at Mosaic